-
1 por cuanto que
• ježto -
2 por más que
• ind. ačkoliv• ind. přestože• subj. i kdyby -
3 por mucho que
• subj. i kdyby sebevíce... -
4 por bueno que fuese
• ať byl dobrý jak chtěl -
5 por éstas que son cruces
• na mou duši -
6 por le que mira a mí
• co se mne týká• pokud jde o mne -
7 por lo que a mí me hace
• co se mne týká -
8 por lo que afecta
• co se týká -
9 por lo que entiendo
• podle mého názoru -
10 por lo que hace a mí
• co se mne týká -
11 por lo que me consta
• pokud je mi známo -
12 por lo que me respecta
• co se mě týká• pokud jde o mne -
13 por lo que pudiera ocurrir
• pro každý případ• pro všechny případy -
14 por lo que pudiera tronar
• i kdyby hrom bil -
15 por lo que pueda tronar
• pro každý případ -
16 por lo que se me alcanza
• jak já to vidím• jak se mi to jeví -
17 por lo que se refiere a esto
• co se toho týká• pokud jde o to -
18 por lo que toca a eso
• co se toho týká -
19 por mal que le pese
• ať chce nebo nechce• volky nevolky -
20 por más que (subj.)
• i kdyby sebevíce
См. также в других словарях:
Por hondo que el diablo cague, todo se sabe. — Dice figuradamente que por mucho que se encubra cualquier acto culpable, acaba por ser descubierto … Diccionario de dichos y refranes
¿Por qué va la vieja a la casa de la moneda? Por lo que se le pega. — Dice que la frecuencia con que una persona visita a otra no siempre viene determinada por el cariño y la amistad, sino por la mira de obtener alguna ganancia o utilidad … Diccionario de dichos y refranes
Que por arriba, que por abajo, siempre tienen un pero las sopas de ajo. — Dícese por rechifla de los insatisfechos permanentes que a todo ponen tachas y no aplauden jamás … Diccionario de dichos y refranes
Por más que se desmiente cada cual, siempre vuelve al natural. — Previene el refrán que tanto el hombre bueno cuando se desvía como el ruin cuando parece dar muestras de enmienda, acaban por igual volviendo a su respectiva condición … Diccionario de dichos y refranes
Por grande que sea el barco, se lo traga el charco. — Igual que no existe barco invulnerable a las iras del mar, advierte que ni el poder ni las riquezas pueden evitar el hachazo de la muerte … Diccionario de dichos y refranes
Por bien que te vaya, no vendas tu saya. — Aconseja ser precavido y fiel a la memoria de lo que fuimos y de quienes nos ayudaron … Diccionario de dichos y refranes
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa — Salón donde se firmó el tratado. El llamado Tratado por el que se establece una Constitución para Europa, más conocido como Constitución Europea o Tratado Constitucional, cuyo proyecto había sido aprobado el 18 de junio de 2003, lo firmaron en… … Wikipedia Español
Ley por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil y la Dictadura — Tal der Gefallenen Franco Mausoleum. Das Gesetz verbietet politische Veranstaltungen an diesem Ort. Das spanische Ley de Memoria Histórica (Deutsch: Gesetz des historischen Andenkens) – offiziell: Ley por la que se reconocen y amplían derechos y… … Deutsch Wikipedia
Por un beso — Saltar a navegación, búsqueda Por un beso País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 20:00 h … Wikipedia Español
Por estas calles — Saltar a navegación, búsqueda Por estas calles Título Por estas calles Género Telenovela Creado por Ibsen Martínez Reparto María Alejandra Martín Franklin Virgüez Gledys Ibarra Aroldo Betancourt Carlos Villamizar Roberto Lamarca … Wikipedia Español
¡Qué plantón! — Basado en La idea de la salvación del planeta Música Compositor Guillermo Méndez Letra Guillermo Méndez Marina del Campo … Wikipedia Español